Fercho Marquéz-Elul. Notas sobre a Independência: dependências, 2022. Ativação gráfica, 10 x 10 cm. Impressão colorida sobre papel couché 120g/m², 1ª edição em formato digital; 2ª edição com 25 exemplares, em formato 20 x 20 cm. Edição, projeto gráfico e diagramação: Fercho Marquéz-Elul. Editora Huracay, Porto Alegre/RS. Impressão: Copiasul, Porto Alegre/RS.

Notas sobre a Independência: dependênciasintegra um conjunto de prospecções investigativas vinculadas ao bairro Independência, em Porto Alegre/RS, e ao contexto do bicentenário da Independência do Brasil. A obra em formato de diagrama se articula aos bairros limítrofes, relacionando a Independência como processo inacabado a quatro instâncias: natureza (Floresta), progresso (Moinhos de Vento), religião (Bom Fim) e metrópole (Centro Histórico). Inicialmente impressa no formato 20 x 20 cm, integrou o espaço de montagem BANCADA, de Fercho Marquéz-Elul, realizado na Sala de Formas do Instituto de Artes da UFRGS, em 13 de outubro de 2022. Posteriormente, foi apresentada no formato 10 x 10 cm na exposição individual Prospecções e agrimensuras investigativas: a escrita, o fragmento e a disseminação da palavra, realizada de 13 a 15 de outubro de 2025, no Espaço Gaveta, em Porto Alegre/RS.

Fercho Marquéz-Elul. Notas sobre a Independência: dependências [Notes on Independence: dependencies], 2022. Graphic activation, 10 x 10 cm. Full-color print on 120 gsm coated paper; 1st edition in digital format and 2nd edition with 25 copies, measuring 20 x 20 cm. Editing, graphic design, and layout: Fercho Marquéz-Elul. Editora Huracay, Porto Alegre, in the state of Rio Grande do Sul, Brazil. Printing: Copiasul, Porto Alegre, in the state of Rio Grande do Sul, Brazil.

 

Notas sobre a Independência: dependências [Notes on Independence: dependencies] is part of a set of investigative prospectings linked to the Independência neighborhood, in the city of Porto Alegre (in the state of Rio Grande do Sul, Brazil), and to the context of the bicentennial of Brazil's Independence. The work, a diagram, associates with the bordering neighborhoods, relating Independence as an unfinished process to four instances: nature (neighborhood Floresta), progress (neighborhood Moinhos de Vento), religion (neighborhood Bom Fim), and metropolis (neighborhood Centro Histórico). Initially printed in the 20 x 20 cm format, it was part of the installation BANCADA, de Fercho Marquéz-Elul [BENCH, by Fercho Marquéz-Elul], held at Sala de Formas at the Arts Institute at the Federal University of Rio Grande do Sul, in the city of Porto Alegre (in the state of Rio Grande do Sul, Brazil), on October 13, 2022. It was subsequently presented in the 10 x 10 cm format in the solo exhibition Prospecções e agrimensuras investigativas: a escrita, o fragmento e a disseminação da palavra [Investigative prospectings and surveyings: the writing, the fragment, and the dissemination of the word], held from October 13 to 15, 2025, at Espaço Gaveta, in the city of Porto Alegre (in the state of Rio Grande do Sul, Brazil).