esculturas | sculptures
Soterramentos
Conjunto de fotografias de uma série de esculturas composta por blocos retangulares de glicerina translúcida moldada, apoiados sobre bases de madeira. Em diferentes peças, materiais domésticos e resíduos aparecem incorporados à matéria, como fragmentos escuros, fibras e pequenas formas irregulares suspensas no interior dos blocos. As obras apresentam tons de verde, preto, bege e âmbar, com superfícies marcadas por bolhas, manchas e alterações produzidas pelo tempo. Inicialmente dispostas horizontalmente no chão, algumas peças também foram apresentadas verticalmente sobre prateleiras de madeira fixadas na parede.
Fercho Marquéz-Elul. Soterramentos [série], 2015. Glicerina colorida, grama, filme fotográfico, folhas de chá mate, saquinhos de chá. Acervo: Fercho Marquéz-Elul, em Porto Alegre/RS.
A série Soterramentos é composta de materiais domésticos incorporados a blocos de glicerina colorida moldada. Disposta horizontalmente sobre uma base de madeira diretamente no chão, a obra resulta de experimentos com materiais transitórios na Universidade Estadual de Londrina, em Londrina/PR. Posteriormente, foi apresentada verticalmente sobre prateleira de madeira e instalada na parede durante a exposição individual À Imortalidade da Espera, curada por Fernanda Soares da Rosa, em 2017, em Porto Alegre/RS.
Fercho Marquéz-Elul. Soterramentos [Buryings] [series], 2015. Colored glycerin, grass, photographic film, mate tea leaves, and tea bags. Collection: Fercho Marquéz-Elul, in the city of Porto Alegre (in the state of Rio Grande do Sul, Brazil).
The series Soterramentos [Buryings] consists of household materials incorporated into blocks of molded colored glycerin. Arranged horizontally on a wooden base directly on the floor, the work results from experiments with transient materials at the State University of Londrina, in the city of Londrina (in the state of Paraná, Brazil). Later, it was displayed vertically on a wooden shelf and mounted on the wall during the solo exhibition À Imortalidade da Espera [To the immortality of waiting], curated by Fernanda Soares da Rosa, in 2017, in the city of Porto Alegre (in the state of Rio Grande do Sul, Brazil).